Las primeras observaciones "clínicas" de Philippe Pinel / J.F. Postel y D.F. Allen -- Clérambault y la clínica / S. Tisseron -- La mirada y la muerte. Foucault y el Nacimiento de la clínica / H. Helmchen -- ¿Quién le teme a la psiquiatría clínica? / A. Colodrón -- El problema del diagnóstico en la clínica psiquiátrica / A. Tatossian -- Más allá del método clínico: las aplicaciones de la psicopatología experimental / M. Gelder -- Presente del pasado, presente del presente, presente del futuro en psiquiatría / J.A. Costa e Silva -- El enfoque clínico y el concepto de ezquizofrenia / I.F. Brockington y A. Nalpas -- Contribución de la epidemiología a la investigación clínica en psiquiatría / H. Häfner -- Aportes de la epidemiología a la clínica / J.-P. Lépine.