Traducción de: Faktizität und Geltung: Beiträge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaats.

Contenido: I. Derecho como categoría de la medición social entre facticidad y validez.-- II. Concepciones sociológicas del derecho y concepciones filosóficas de la justicia -- III. Reconstrucción interna del derecho -- IV. principios del estado de derecho -- V. Indeterminación del derecho y racionalidad de la administración de justicia -- VI. Justicia y legislación -- VII. Política deliberativa -- VIII. sobre el papel de la sociedad civil y de la opinión pública --IX. paradigmas del derecho --Complementos y estudios previos -- I. Derecho y moral-- II. Soberanía popular como procedimiento --III. Ciudadanía e identidad nacional.

Conforme a su autocomprensión normativa, el derecho moderno se inspira en la idea de autonomía. Un sistema jurídico realiza esta idea y cobra él mismo (frente al poder social y la lucha por el poder político) una autonomía a la altura de ella cuando tanto la producción legislativa como la administración de justicia garantizan una formación imparcial de la opinión y de la voluntad y hacen que tanto la política como el derecho queden embebidos de procedimientos que permitan el uso público de la razón. No puede haber autonomía del sujeto, ni derecho autónomo, no puede haber Estado de derecho, sin que la idea racional de democracia sea también una realidad. Sin embargo, el cumplimiento de esa promesa subyacente en el derecho moderno parece hoy tan imposible, como imposible resulta renunciar a ella.